ეს სტატია არის თარგმანი სტატიისა Mill’s on Liberty, რომელიც იყო გამოქვეყნებული დრ. გრეგორი ფრიდის (Dr. Gregory Fried) მიერ 2007 წელს; სტატიის ორიგინალი სათაური: Mill’s on Liberty. თარგმანზე მუშაობდნენ: გიორგი მელაშვილი, მიხეილ მთიულიშვილი,Read More…
ევროპის საბჭოს კონგრესის 35-ე სესიის ფარგლებში ევროპულ-ქართული ინსტიტუტის პრეზიდენტმა გიორგი მელაშვილმა ქალაქ სტრასბურგში, ევროპის საბჭოს კონგრესის 35-ე სესიაში მიიღო მონაწილეობა. ევროპის საბჭოს კონგრესის მიერ მომზადებული „საქართველოს ადგილობრივი დემოკრატიის ხარისხისა და თვითმმართველობათა ევროპულRead More…
სამი შეხვედრა, სამი განსხვავებული თემატიკა, რომელთაგან სამივე უკავშირდება ღია საზოგადოების არსებობასა და განვითარებას. უმცირესობები და მათი უფლებები გერმანიაში – წარსულის წარმატებები, მომავალი გამოწვევები. სამართლებრივი სახელმწიფოს (Rule of Law) გამოწვევები გერმანიაში და ღიაRead More…
დღევანდელი დღე მთლიანად ბერლინის ტურს და დათვალიერებას დავუთმეთ. ერთი შეხედვით ბევრი დრო გვქონდა, თუმცა იმდენი რამეა აქ სანახავი (და მუზეუმებს იმდენი დრო მიაქვს), „საკმარის დროდ“ რა შეიძლება მივიჩნიოთ, გაურკვეველია. ჩვენი გიდი გერმანელიRead More…
ერთადერთი დღე აღმოჩნდა, როდესაც 07:15-ზე გაღვიძებამ მომიწია, გერმანული დროის ცნება მშვენივრად შევითვისე, მატარებელზე არ უნდა დაგვეგვიანებინა. ჰაგენის რკინიგზის სადგურიდან ბერლინის ცენტრალურ სადგურამდე ზუსტად ოთხი საათი დასჭირდა მატარებლის ჩასვლას. სასტუმროში მისვლის და ბარგისRead More…
ევროპულ-ქართული ინსტიტუტის პრეზიდენტის ღია წერილი საქართველოს ცენტრალური საარჩევნო კომისიის (ცესკო) თავმჯდომარეს, ქალბატონ თამარ ჟვანიას 2018 წლის 28 ოქტომბრის საქართველოს პრეზიდენტის არჩევნების დროს მოქმედ ადგილობრივ და საერთაშორისო სადამკვირვებლო ორგანიზაციებს ქალბატონებო და ბატონებო, მოგეხსენებათ, რომRead More…
19 ოქტომბერი, პარასკევი „ღია საზოგადოების ეკონომიკური განზომილება: შესაძლებელია თუ არა მისი არსებობა თავისუფალი ბაზრის გარეშე?“ – ამ საკითხზე მსჯელობას დაეთმო მთლიანი დღე. ცხადია, ისეთ ცნებებზე საუბარმა მოგვიწია, როგორიცაა თავისუფალი ბაზარი, უთანასწორობა; იწვევსRead More…
18 ოქტომბერი, ხუთშაბათი სემინარის ყოველი დღე განსხვავებულ თემატიკაზეა აგებული. სიძულვილის ენა, ბლასფემია, კიბერბულინგი, ტერორისტების მიერ ინტერნეტის გამოყენება სხვადსხვა მიზნისათვის, პოპულიზმი, ნატივიზმი – ესაა მოკლე ჩამონათვალი იმ საკითხებისა, რომლებსაც დღეს შევეხეთ. თავდაპირველად ვიმსჯელეთRead More…
17 ოქტომბერი, ოთხშაბათი დღის პირველი ნაწილში, 9-დან 12 საათამდე ბონში ვიყავით, სადაც შევხვდით ორგანიზაცია MIGRApolis – Haus der Vielfalt Bonn-ის ხელმძღვანელს. ვისაუბრეთ მიგრანტთა შესახებ, რა წინააღმდეგობებს აწყდენიან ისინი გერმანიაში ჩასვლისას, როგორ ეხნარებაRead More…
16 ოქტობერი, ორშაბათი დღეს სამართლებრივი სახელმწიფოს, პირდაპირი vs. არაპირდაპირი დემოკრატიის, ადამიანთა უფლებების შესახებ ვისაუბრეთ. ჯერ-ჯერობით ყველაზე მეტად დატვირთული დღე იყო. იმ საკითხთა უმრავლესობა, რომლებზედაც ვმსჯელობდით, საკმაოდ ახლო და ნაცნობი აღმოჩნდა ჩემთვის; ამიტომRead More…